
JEUDI 8 AOÛT – 12h00
La famille est composée de :
UN PAPA : Tatu, pour le moment je ne l’ai pas encore beaucoup vu car son travail lui prend beaucoup de temps, il part souvent en déplacement où alors très tôt… il est chirurgien orthopédique ! J’ai tout de même fait sa connaissance à l’aéroport. Il aime bien le sport donc je pense que ça va nous faire un point commun. Demain il part pour le week-end avec ses deux grands garçons au Danemark pour voir des matchs de foot (il n’aime pas le foot mais le fait pour ses garçons qui sont fans !!). Quand il est à la maison, il joue avec ses enfants surtout le petit.
UNE MAMAN : Anne-Mari, dès le début le contact a été facile. Elle avait pris son lundi pour tout me montrer dans la maison, essayer la voiture, emmener Aapo à la crèche, aller à l’administration pour que j’obtienne mes papiers. Elle est avocate pour la compagnie de train finlandaise. Le matin elle part à 7h et ses horaires de retours sont différents car parfois elle va faire un brin de courses ou elle va à son cours de sport. À la maison, elle ne se pose jamais : C’EST UNE MAMAN !!! Toujours un brin de linge à laver ou à plier, un repas à faire, les enfants à satisfaire.
UNE SŒUR AINÉE : Heta a 13 ans et vient de rentrer dans une nouvelle école (pour ne pas me mélanger je ne vais pas donner de nom !). Elle fait de la GYM 4 fois par semaine et elle a parfois des compétions le week-end mais elle n’aime pas trop. À l’école elle adore les langues surtout L’ANGLAIS mais elle n’aime pas du tout les cours de religion et trouve que les cours de finnois sont trop difficiles. Je DISCUTE bien avec elle, c’est une jeune adolescente qui a besoin d’attention de la part des adultes et d’oreilles à qui parler de ces soucis d’ado ! Elle voudrait bien avoir SA CHAMBRE et ne plus être tout le temps avec sa sœur… elle a besoin de son univers. Heta sort peu retrouver ses amies elle préfère rester dans sa chambre.
UN FRÈRE AÎNÉ : Eero a 11 ans et est passionné de foot ! Il passe la plupart de son temps dehors pour retrouver ses copains ou alors il prend SA CANNE À PÊCHE et s’en va sur son vélo. J’ai un peu discuté avec lui mais sans plus… Il est tout de même là quand j’ai besoin d’aide pour m’occuper d’Aapo le matin.
DES JUMEAUX de 10 ans : Iida adore la GYM qu’elle pratique avec sa sœur. Le courant est passé rapidement et correctement avec elle, j’ai passé deux demi-journées à jouer aux JEUX DE SOCIÉTÉ avec elle, on a cuisiné deux fois déjà sous sa demande ! Elle aime beaucoup aller retrouver sa meilleure amie qui habite quelques maisons plus loin et avec qui elle fait des vidéos sur YouTube. Lauri est le frère jumeau d’Iida, il est un garçon très ÉNERGIQUE!! Il joue aussi au FOOT dans la même équipe que son frère. Lui aussi passe beaucoup de temps dehors avec ses copains.
LE CADET : Aapo, aura 4 ans en Septembre. Il aime suivre ses grands frères et déteste être tout seul. Il apprend à faire du VÉLO et aime bien y aller le soir après manger. La journée il est à la CRÈCHE donc je m’occupe de lui le matin pour le préparer et le soir à son retour on joue ensemble. Le contact est un peu plus difficile surtout le matin (il est comme beaucoup de personnes : pas du matin !) et puis il ne parle pas anglais et moi je ne parle pas finnois donc petite impasse même si lui comprend tout à fait ce que je lui dis !!! Ses frères et sœurs m’aident pour le moment car il refuse souvent que je l’habille ou lui donne à manger mais une fois sortie de la maison tout se passe très bien. (Je le sais que les enfants se comportent différemment avec une personne étrangère et aussi en présence de leurs parents 😜). Il aime bien jouer aux jeux de société et me le demande de temps en temps.
Les choses différentes de chez nous
Tous les enfants ont leur vélo et dès qu’ils sortent, ils le prennent même 10 fois dans la journée et par contre OBLIGATION de porter le CASQUE, beaucoup d’adultes le portent aussi.
Lorsque les enfants rentrent à l’école, à 7 ans, un téléphone portable leur ait offert. A la maison, il sont très régulièrement dessus mais aujourd’hui jour de rentrée, ils sont tous restés à la maison car ils ont interdiction de s’en servir sinon la maîtresse le garde.
L’ÉCOLE recommence début Août et se termine fin Mai-début Juin. En Octobre et en Février, ils n’ont qu’une semaine de vacances mais bien deux pour Noël et pour Pâques je ne sais plus !! L’école commence au plus tôt à 8h et finit à 14h au plus tard. (Aujourd’hui ils devaient faire 9h-13h pour la rentrée mais à 12h30 les jumeaux sont rentrés !)
Quand tu rentres dans une maison tu ENLÈVES TES CHAUSSURES et soit tu restes en chaussettes ou alors tu mets des chaussons mais garder ses chaussures est considéré comme de l’impolitesse (même l’électricien ce matin il a travaillé en chaussettes).
Les journées commencent tôt, donc le soir on mange vers 18h, en principe la maman prépare un dîner COMMUN mais ensuite chacun vient manger quand il rentre. Si les enfants sont avec leurs copains dehors, on ne les appelle pas pour qu’ils rentrent manger.
Les parents ET les enfants parlent TRÈS TRÈS BIEN anglais. C’est normal ici puis qu’aucun autre pays n’utilise le finnois, et même dans l’Ouest de la Finlande on parle beaucoup le suédois. La famille a aussi passé une année au Canada pour le travail de Tatu et les 4 ainés allant au Kinder Garden ou à l’école ils ont dû apprendre l’anglais (c’était avant la naissance d’Aapo). Ils parlent même largement mieux que moi, je ne les comprends pas toujours par manque de vocabulaire ou alors parce qu’ils parlent trop vite. Eux je pense, ne comprennent pas toujours ce que je dis non plus parce que je formule mal mes phrases (déjà qu’en français ce n’est pas toujours facile 😂) mais tout ça va rentrer dans l’ordre !
Nos premiers échanges
J’ai d’abord échangé avec la maman via le SITE INTERNET puis par MAIL et assez rapidement elle m’a proposé de faire un SKYPE pour parler plus facilement et se voir. Nos échanges sont en ANGLAIS ! Notre premier Skype n’était pas dans des conditions idéales, c’était en plein mois de Février, à cause de l’heure de décalage nous avions coupé la poire en deux et résultat je me suis retrouvée à marcher dans Strasbourg après mon baby-sitting soit à 19h30 dans la nuit en tenant mon portable d’une main et mon vélo de l’autre 😃. Lors de ce premier échange visuel j’ai également pu parler avec l’au pair du moment, Paula, que je n’ai pas rencontré physiquement puisqu’elle est partie fin juin. On a ensuite refait des Skype environ une fois par mois, je n’ai pas vraiment vu les enfants, ils ne voulaient pas se montrer et restaient derrière l’ordinateur !
Mes missions à la maison
Lundi Anne-Mari m’a un peu tout expliqué bien que pour certaines choses je ne suis pas encore au point ! Globalement je dois M’OCCUPER d’Aapo le matin c’est à dire le réveiller, l’habiller et lui préparer son petit-déjeuner. Ensuite je l’emmène à la crèche qui est à 10 minutes à pied et je vais le rechercher en milieu d’après-midi. Je lui donne ensuite un goûter et je joue avec lui.
Quant aux grands ils sont AUTONOMES donc pour l’école ils se préparent tout seul et y vont aussi tout seul, soit à pied soit en vélo, peut-être que cet hiver je devrais les emmener en voiture je ne sais pas encore. Je dois aussi les emmener au SPORT (gym pour les filles 4 fois par semaines et foot pour les garçons je ne sais pas parce que je ne les ai pas encore emmené !) en fin d’après-midi.
Je m’occupe de PRÉPARER À MANGER pour le soir, et je m’occupe un peu du LINGE et de passer L’ASPIRATEUR. Il faut que j’en rediscute un peu ce week-end avec Anne-Mari 😊.
Et puis sinon je JOUE et je DISCUTE avec les enfants. On peut aussi aller faire des ACTIVITÉS À L’EXTÉRIEUR, par exemple mardi on est allé à la bibliothèque avec les filles.
🌹 MARION 🇫🇮
