La journée chez les parents d’Anne-Mari
Anne-Mari m’avait parlé de cette journée déjà il y a un petit moment, c’était comme une crémaillère et en même temps Noël. Nous devions décoller à 10H00 le samedi matin, bon nous sommes partis seulement à 10H20, j’ai bouclé les cheveux des filles et les garçons n’avaient pas préparé d’affaires pour la nuit. Nous avions environ 1h30 de route donc nous sommes arrivés un peu avant 12H00 (les derniers mais ça c’est toujours pareil !), j’ai eu le droit de m’assoir derrière … Les deux frères et la sœur d’Anne-Mari étaient là ainsi que leur famille respective, je connaissais déjà tout le monde 😊. Nous avons trinqué pour ce jour avec un pétillant à la pêche mais pas alcoolisé car les enfants en ont bu (d’ailleurs nous n’avons pas bu une goutte d’alcool de tout le week-end). Le papi (désolé je n’ai pas enregistré son prénom !) m’a fait visiter la maison, finalement c’est super grand. T’es dans une pièce, tu crois que c’est fini mais non y a encore quelque chose 😜. Il y a quatre chambres, un atelier, un garage, deux toilettes, un sana, un grand sous sol, un grand séjour/cuisine enfin à autant nous avions chacun une place comme nous voulions ! Nous sommes passés à table, il n’y avait même pas assez de place, la mamie et la femme de Vesa ont mangé sur le bord de la paillasse et ont attendu que les enfants partent de la table pour nous rejoindre. En même temps tous réunis nous étions dix-huit dont huit enfants et un bébé. Il y avait pleins de choses à manger : la salade et le gratin de coquillettes, une gratin de pommes de terre, de la betterave chaude et froide, de choux rouge, de la citrouille, du rôti froid, du saumon et un autre poisson et je pense que j’en oublie ! La mamie avait préparé les traditionnels petits pains noirs, pendant le repas ils m’ont posé des questions pour un peu connaître les traditions en France parfois traduire en français aussi. En fait si j’ai bien compris y a deux enfants sur les quatre qui ont fait du français à l’école (comme par hasard ce sont les filles !). Je suis restée sur ma fin car nous n’avons pas pris de « vrai dessert » mais seulement le jus d’airelle avec de la crème, c’était bon mais pas ouf, je ne me suis pas resservie ! A la suite de cela, on m’a proposé de participer au jeu des questions sur Noël ! Heini (la sœur d’Anne-Mari) a tiré au sort pour composer les binômes, chaque enfant (les plus grands donc ceux d’Anne-Mari et Tatu) était avec un adulte, et c’est le papi qui posait les questions. J’étais avec Toni le mari de Heini et il m’a donc traduit les questions. À la fin nous devions compter notre nombre de points, nous avons perdu … Mais du coup nous avons eu le droit de manger le dessert 😂 un magnifique gâteau aux myrtilles, trop bon, ils sont vachement fort dans les gâteaux à étage avec de la crème, c’est ce que je mange partout dans les différentes maisons où nous allons.
Dans l’après-midi, Iida tournait en rond et elle m’a demandé de jouer avec elle et puis par la suite nous sommes allées faire un tour dehors, elle voulais aller au parc d’animaux qui est un peu plus haut mais nous avons fait chou blanc. Tous les animaux ont été rentrés pour l’hiver, nous étions parties avec les parapluies et moi au moment de mettre mes chaussures, je me suis accroupie pour les lasser et là le drame est arrivé : j’ai encore pour la énième fois craqué mon pantalon sachant que c’est le seul que j’ai pris pour le week-end … (il a presque craque sur tout le tour de ma cuisse, en arrivant dimanche la première chose que j’ai fait c’est de l’enlever et de le jeter !!!). Bref donc nous étions dehors, en forêt, sous la pluie, dans le noir et sans animaux quand nous avons décidé de rentrer mais par un autre chemin et là oupsi nous n’avons pas trouvé le chemin le plus court et nous nous sommes (presque) perdu ! Comme je vous écris c’est que je suis rentrée seine et sauve vous imaginez bien !!! Vesa et sa famille sont partis je dirais autour de 16H00 et la mamie nous a proposé de décorer les biscuits (comme nous le ferions avec des sablés), je commence à être experte en décoration de biscuits et c’est mon week-end !!! Je m’y suis mise avec les filles à la table, Aapo nous a rejoint et Aleksi (le fils de Heini) aussi et puis ensuite les adultes se sont joint à nous. Pendant que j’étais dehors avec Iida, Anne-Mari a emmené Eero et Lauri chez les parents de Tatu qui habitent à quelques kilomètres pour qu’ils puissent dormir là bas, il n’y avait pas assez de place ici. Reprenons la décoration, pour passer au concours : une fois que plus personne n’avait d’inspiration et qu’il restait plus que les gâteaux moches, nous avons du placer chacun deux gâteaux au milieu, nos préférés que nous avions décoré. Tout le monde a eu le droit à un petit bout de papier même ceux qui n’avait pas décoré et nous avons voté pour le plus beau : c’est moi qui ait gagné !!!!! À la suite de cela, Heini est partie, il ne restait plus que nous et Juha qui dormait là aussi. La mamie s’est mise à préparer les lits, il était à peine 19H00 j’ai cru que nous allions allés nous coucher mais heureusement non !!
Le soir était plus tranquille, nous avons discuté, les uns et les autres ont joué, moi j’ai joué avec Aapo à se lancer la balle à travers le salon (je ne sais pas si c’est la meilleure idée que nous avons eu mais nous n’avons rien cassé !). Tout l’après-midi la télé a tourné avec différentes compétitions de ski et le soir nous avons regardé les championnats du monde de natation. Ils regardent le ski mais jamais le biathlon 😥 moi qui aime tant le regarder, je n’y arrive donc pas … Surtout que les autres week-ends je bouge souvent ! Nous nous sommes couchés vers 22H00, moi j’avais tout le sous-sol pour moi avec un lit trop confortable ! Dans l’après-midi, le papi avait allumé le sauna et puis Anne-Mari est allée courir donc à son retour elle a pris un sauna, puis les filles avec la mamie ont suivi, j’y suis passée aussi et enfin Juha a terminé le cycle !
Ce matin c’était petite grasse matinée, j’ai entendu du bruit autour de 9H00, nous avons pris le petit déjeuner tous ensemble avec le porridge et le pain avec jambon et fromage, c’est salé mais pas comme j’ai l’habitude ! J’ai à nouveau jouer avec Iida, elle m’a beaucoup sollicité ce week-end et puis eux sont tous sortis. Juha nous a dit qu’à 11H00 nous allions au centre commercial d’à côté. Ils sont revenus alors que nous étions encore en pyjama… nous nous sommes speeder pour nous habiller ! Anne-Mari et Heta sont aussi venues avec nous sauf qu’en arrivant là-bas certes le centre commercial était ouvert mais pas les boutiques à l’intérieur elles n’ouvraient qu’à 12H00 !!! Anne-Mari a tout de même trouvé un cadeau pour le neveu de Tatu où nous sommes allés l’après-midi pour le goûter d’anniversaire à 14H00 😂. Nous devions être revenu pour 12H30 pour le repas, comme il nous restait du temps Anne-Mari m’a fait visiter les environs. Kouvola est une ville d’environ 20 000 habitants, c’est en fait un rassemblement de six villes et il y a encore une des rares manufactures de papier de Finlande (la plupart ont été exportés en Chine, eux aussi sont victimes), l’église, tout le quartier construit pour les travailleurs de la manufacture à savoir des immeuble, une école pour les enfants, la maison du directeur, transformée en hôtel aujourd’hui. Leur grand-mère paternelle habite aussi par-ci elle m’a montré la maison, hier soir Heta et Juha y sont allés tout un moment et Heta est revenue avec pleins de bijou (nos arrières-grands mères font toute ça !!!).
Enfin voilà ce long week-end, nous sommes revenus à la maison dimanche soir vers 17H00 après avoir été à l’anniversaire du neveux de Tatu sans Tatu (je vous raconterai l’anniversaire dans un autre article « Ma découverte des fêtes d’anniversaire » https://wordpress.com/block-editor/post/aupairtuusula.travel.blog/1091 car je pense que celui-ci est déjà bien assez long !!!). Je n’ai probablement pas tout raconté de mon week-end car sinon j’en aurai encore pour des pages et des pages mais c’était vraiment super chouette, dans la famille d’Anne-Mari je me sens vraiment bien accueillie, hyper à l’aise. Alors c’est sûre que la majorité des conversations je n’y comprends rien mais tout de même je suis régulièrement inclue et puis bon sinon il y a les enfants 😂. J’ai même eu le droit à un « Père-Noël/lutin » en cadeau ainsi qu’une paire de chaussette tricoté par la mamie.
Désolé pour cet article vraiment très très long mais la journée à Turku était tellement géniale avec la neige, le beau temps, Lysiane, enfin tout, que j’étais obligée de tout écrire et surtout de vous partager autant de photos !! Et puis ensuite la neige à la maison, j’en ai aussi méga profité même si ce n’est que le début et que j’espère en voir vraiment plus. Je suis tellement contente de voir enfin cela et de pouvoir le vivre à fond 😁❤.
🌹 MARION 🇫🇮
L'atelier de (Ma)Rion 