~ Ma première semaine ~

DIMANCHE 11 AOÛT – 18H00

Voilà déjà maintenant UNE SEMAINE que j’habite au sein de ma nouvelle famille 👨‍👩‍👧‍👦 + 👫 + 👦…le temps défile lentement quand on y est mais en regardant derrière c’est passé relativement VITE. Tant mieux j’ai envie de dire ! Plus que 46 semaines pour découvrir la Finlande 🇫🇮

Je me sens BIEN ici, tout le monde m’a intégré à sa façon, moi j’essaye de comprendre le fonctionnement et le CARACTÈRE de chacun (pas toujours chose facile !). C’est quand même assez difficile de se faire une place dans un lieu où tout tourne déjà bien à son rythme et ses manières, d’autant plus je pense quand les coutumes et les habitudes sont différentes.

L’ANGLAIS vient petit à petit, j’avoue quand même que Google Traduction est mon ami pour apprendre quelques mots de temps en temps et arriver à me faire comprendre et ne pas me faire dépasser par ce qu’on me raconte ! J’arrive même à comprendre CERTAINES CHOSES que me dit ou me demande Aapo EN FINNOIS (lait, maman, dehors, jouets).

Il faut savoir que je suis venue ici sans vraiment me renseigner ni sur les habitudes de vie, ni sur la météo et pas non plus sur les habitudes alimentaires. D’abord parce que je n’avais PAS LE TEMPS avec les examens de fin d’année et même si j’étais excitée à l’idée de partir je n’avais pas trop envie de me documenter. Je m’en suis rendu compte au cours de ma formation que me documenter, lire des livres qui peuvent m’instruire et encore plus le fait d’apprendre par cœur des choses sont finalement des choses que je n’aime pas du tout faire. JE SUIS UNE FILLE DU TERRAIN ET DE LA RÉALITÉ. Je suis donc partie avec des LIVRES sur le finnois et la Finlande (que l’on m’a bien sûre offerts), mes idées préconçues, des choses que l’on m’a dites et puis mes valises. En ce dimanche un peu NOSTALGIQUE (il pleut et ma tablette ne veut pas se connecter à internet), je regrette de ne pas avoir aboutit un peu mes recherches. Il va quand même falloir que je m’y mette un peu pour occuper mes journées et préparer notre excursion en Laponie.

Pour la réalisation de mes tâches quotidiennes c’est aussi particulier car je ne sais pas si je fais bien, assez, ou si j’oublie certaines choses. Je n’ai pas eu de retours et je ne suis pas non plus aller chercher l’information ! C’est mon objectif pour ce soir 😁 Au moment même où je vous écris, les filles viennent de taper à ma porte parce que je les avais enfermé dehors… Oups 😂

Ça y est c’est le début de L’AUTOMNE, les feuilles commencent à jaunirent et à tomber… il a beaucoup plu cette semaine donc Anne-Mari pense que le week-end prochain on pourra aller ramasser des CHAMPIGNONS en forêt même si les enfants n’aiment pas !

J’ai discuté un peu avec Paula, l’au pair qui était là l’année dernière et elle m’a ajouté au groupe WhatsApp des AuPair de Finlande. Demain je RENCONTRE donc l’une d’entre elle qui habite aussi à Tuusula ! Je suis super CONTENTE et j’espère qu’elle va pouvoir me donner des tuyaux pour la vie au sein de la famille mais aussi dans les choses que je peux faire, aller visiter. Et puis a priori nous serons dans le MÊME GROUPE de langue en Septembre !

🌹 MARION 🇫🇮